Tonkatsu DJ Agetaro sigue las aventuras de Agetaro Katsumata, un chaval un poco tonto pero muy honesto que acaba de empezar a trabajar como DJ pese a que su familia lleva tres generaciones llevando un restaurante de tonkatsu (filete de cerdo empanado).